恐れ入ります。
以下ご確認いただけますと幸いです。

-------------------------------------------------

＞1. 改修を行いどの様にうまく出来なかったのでしょうか？具体的に内容を記載してください。
リダイレクト先を「/smbc/credit_complete.php」から「/shopping/complete.php」へ変更して、アップロードをしましたが、
変わらず「/smbc/credit_complete.php」のページが表示されてしまいました。

＞2. 改修する事により、SMBCファイナンスサービスの動作保証やサポートが受けられなくなる可能性があると思いますが、SMBCファイナンスサービスへ改修のご相談・確認等は行いましたでしょうか？
確認済みです。

＞3. 単純に別のページへ遷移させるだけであれば、phpを使わずにjavascript等でもページ遷移させることが出来ると思います。
＞なぜ、javascript等の技術を使わないのでしょうか？
アフィリエイトの数値引継ぎをする必要があり、
javascriptの設定よりも、修正が簡単だと考えていたからです。
phpじゃなければならないというわけではありません。

-------------------------------------------------

何卒宜しくお願い致します。