[EC-CUBE] 4.0.6-p1
[レンタルサーバ] Xserver
[OS] Linux
[PHP] 7.4.33
[データベース] MySQL 5.7.x

[導入しているプラグイン]
EC-CUBEペイメントPlus決済プラグイン(4.0系/4.1系)
https://www.ec-cube.net/products/detail.php?product_id=2200

上記プラグインを利用していて基本的には正常に動いております。
今回、3Dセキュア認証支援サービスに対応したくマニュアルを読むとバージョン1.0.20以降に対応していると言う事で
（1.0.13→1.0.20 ）へのアップデートを行いました。

基本的にはうまくいったのですが、マイページの「カード編集」の項目が無くなってしまいました。
色々調べたのですが、3Dセキュア認証支援サービスでは「カード編集」はそもそも行えないのでしょうか？

その場合「定期購入」のお客様が、カードの期限切れ等の理由でカードの変更を行いたい場合はどのように対応するのでしょうか？