早速、チェンジセット17980を適用させて頂きました。
結果、複数カテゴリに属している商品でも、正常にマイページで１つのみ表示されていました。

ただ、今度は、「次へ」や2ページ目をクリックしても同じものが表示されてしまいます。


実例：マイページ＞お気に入り商品一覧より　　↓↓↓引用：
※この状態で、1ページ目に14件全て表示されています。
「次へ」や2ページ目をクリックしても、同じ14件が表示されています。

以前のように、10個目で折り返し・・という挙動ではないようです。



ひとまずは　「/data/Smarty/templates/default/mypage/favorite.tpl」　より　　↓↓↓引用：
この部分を削除して利用させて頂いております。
※現状でも、上記部分を削除しての利用でしたら、差し当たりの支障はないのですが、
もし、折り返しができるようでしたら、ご教授の程、宜しくお願い致します。



追記：
もし、折り返し実装に、より大幅な改変が必要になります場合は、
（動作上、支障はないようですので）上記ソースを削除して、そのまま利用させて頂きます。

大変すばらしい機能ですね。