どうやら、$response に格納する処理が意図しない動作をしていそうですね。
その処理を見直すか、$response[0] から explode で再セットするかで対応できそうな気はします。

----------------
Seasoft
こちらでの投稿は、アイディア程度に留めさせていただいております。
個別案件の作業は有償で承っております。お気軽にご相談ください。