> ということは、EC-CUBEを通さずにapacheが直接画像を読みにいってるんですね。

いや、モバイルは何かロジックが噛んでいるらしいです。
シミュレータでの出力ソースはこう変換されています。

↓


> あとfirefoxだと再現しないというのは、
> 携帯だと同じサイズになるが、
> パソコン（＋firefox）だとモバイルサイト画像がちゃんと表示される、
> ということなのでしょうか？

そうです。
たしか、モバイルの機種を識別して、変換するロジックだったと思います。

白黒端末には、白黒画像を送出するらしいですよ。

----------------
Seasoft
こちらでの投稿は、アイディア程度に留めさせていただいております。
個別案件の作業は有償で承っております。お気軽にご相談ください。