僕はあんまりプラグインの仕組みについては明るくないのですが、
以前使っていたNucleusというオープンソースのブログツールで
簡単なプラグインのようなものを作ったことがあります。
（個人的利用目的で、公開したりはしてませんが＾＾；）

その時のドキュメントをみつけられたので、
何かの参考になれば・・・


http://japan.nucleuscms.org/documentation/devdocs/plugins.html

上記はPHP内部にfunctionで定義しているようです。
今回のnanasessさんの案ではXMLなのでそのままは使えないと思うのですが、
なんかこう、考え的なものでご参考になれば幸いです。

----------------
このコミュニティでの投稿はボランティアの範囲に留めさせていただいています。個別の相談やカスタマイズは有償にて承っておりますのでご相談下さい。

[url=http://www.eccube-school.jp/]EC-CUBE