seasoftさん、ありがとうございました。
案1を参考に、なんとかできました。

ついでと言ってはなんですが、もう一つお教えください。

「LC_Page_Shopping_Complete.php」内の処理などを見る限りでは間違いないと思うのですが、
この処理、カード決済などでも問題なく動きますよね？
現在決済モジュールを申請中なので、確認ができない＆近日中にこの機能について返答しなくては
いけないので、一応確認させてください。