最新の EC-CUBEコミュニティ(eccube-comu) でテストしたところ、正常に検索されました。
(mtb_disp.id=3, dtb_products.status=3 でテストしました)

----------------
Seasoft
こちらでの投稿は、アイディア程度に留めさせていただいております。
個別案件の作業は有償で承っております。お気軽にご相談ください。