あと、ckeditorフォルダのパーミッションも確認してください。
ちなみに私の環境では707で表示されていますが、それ以下になると表示されないようでうす。

適切なパーミッションはご利用のサーバ会社へお問い合わせされるといいかと思います。

----------------
他社システムからEC-CUBEへの移行などお気軽にご相談ください。
福岡のホームページ制作会社 ECカンパニー
担当：田中利宏

引用：
上記のやり方でやって、ckeditorフォルダのパーミッションも705に設定して、駄目でした。

　先　ec-cubeをサーバから削除して、もう1回　アップロードしてもまだ出来ません。

----------------------------------------------
EC-CUBE] 2.11.1
[レンタルサーバ] さくらスタンダード
[OS] FreeBSD 7.1-RELEASE-p15 i386
[PHP] PHP5.2.17
[データベース]MySql 5.1
[WEBサーバ] Apache/1.3.42 (Unix) mod_ssl/2.8.31 OpenSSL/0.9.8e

試しに、 さくらのレンタルサーバ スタンダードに申し込んで、EC-CUBEをインストールしてCKEditor_3.6を設置してみました。

設置する過程で1つ間違いに気づきました。

＞haveさんの場合は、パスが
＞www.ドメイン/user_data/packages/default/js/ckeditor/ckeditor.js　となっているので

＞<script type="text/javascript" src="<!--{$TPL_URLPATH}-->js/ckeditor/ckeditor.js"></script>
＞になると思います。

src="<!--{$TPL_URLPATH}-->js/ckeditor/ckeditor.js　にすると、実際ソース上では

/user_data/packages/admin/js/ckeditor/ckeditor.js となっていました。

そこで、私もhaveさんと同じように下記の場所にアップしていましたので、

　　サブドメイン.sakura.ne.jp/user_data/packages/default/js/ckeditor/ckeditor.js


main_frame.tplの</head>の直前には

<script type="text/javascript" src="<!--{$smarty.const.ROOT_URLPATH}-->user_data/packages/default/js/ckeditor/ckeditor.js"></script>

としました。(smartyの使い方としては正しくないかもしれません。)

その他はこれまでの説明と同じように、設置したいテンプレートファイルのtextareaに　class="ckeditor"　を追加しただけで表示されました。

なので、一度　main_frame.tpl　を修正してみてください。

動作確認環境
EC-CUBE] 2.11.1
[レンタルサーバ] さくらスタンダード
OS名 FreeBSD
[PHP] PHP5.2.17
[データベース]MySql 5.1

関係あるかどうか分かりませんが
コントロールパネル内の　php.ini の設定内容
================================================
# 基本は SC_Initial.php で設定するが、ini_setで反映されないものはここで設定する

php_value mbstring.language Japanese
php_flag mbstring.encoding_translation off
php_value output_handler NULL
php_flag magic_quotes_gpc off
php_flag session.auto_start 0

# INI_ALL なのにもかかわらず, ini_set で指定しても反映されない環境がある...
php_value mbstring.internal_encoding UTF-8

# デフォルトテンプレートの状態で 2M 近くになるため
php_value upload_max_filesize 5M
#php_value post_max_size 8M
php_flag register_globals off
magic_quotes_gpc = Off
================================================

----------------
他社システムからEC-CUBEへの移行などお気軽にご相談ください。
福岡のホームページ制作会社 ECカンパニー
担当：田中利宏

引用：
さくらサーバで試しに設置して、有難うございました！
　上記のようにもう一回やりましたが、まだ出来ません。悲しいですよね。

CKEditor Sample のページを見て、下記のように載ってます
-------------------
This sample shows how to automatically replace all <textarea> elements of a given class with a CKEditor instance.

To replace a <textarea> element, simply assign it the ckeditor class, as in the code below:

<textarea class="ckeditor" name="editor1"></textarea>

Note that other <textarea> attributes (like id or name) need to be adjusted to your document.
----------------------------------
<textarea>にid、nameなど、どう設置すればいいですか？

<textarea>のid、nameは、CKEditorの設置する際は触っていないので分かりません。

ckfinderの設置時にidを使いましたが、CKEditorの設置に関しては特に必要ないと思います。

----------------
他社システムからEC-CUBEへの移行などお気軽にご相談ください。
福岡のホームページ制作会社 ECカンパニー
担当：田中利宏

引用：
今日　もう一回　EC-cubeをアップロードしました、上記の提示でやったら
1./data/Smarty/templates/admin/products/product.tpl
サーブ情報にCKEditorがやっと出ました。

ただし

2./data/Smarty/templates/admin/design/main_edit.tpl
　　 <div>
<textarea id="tpl_data" class="top" name="tpl_data" rows=<!--{$text_row}--> style="width: 98%;" class="ckeditor" ><!--{$arrForm.tpl_data.value|h|smarty:nodefaults}--></textarea>
<input type="hidden" name="html_area_row" value="<!--{$text_row}-->" /><br />
<a id="resize-btn" class="btn-normal" href="java script:;" onclick="ChangeSize('#resize-btn', '#tpl_data', 50, 13); return false;"><span>拡大</span></a>
</div>
詳細ーメイコメントにCKEditorまだ出てないです。
-------------------------------------------------------
<script type="text/javascript" src="https://www.ドメイン/user_data/packages/default/js/ckeditor/ckeditor.js"></script>　どう設定すればいいでしょか？

宜しくお願いします！

./data/Smarty/templates/admin/design/main_edit.tpl
<textarea id="tpl_data" class="top" name="tpl_data" rows=<!--{$text_row}--> style="width: 98%;" class="ckeditor" ><!--{$arrForm.tpl_data.value|h|smarty:nodefaults}--></textarea>

上のclass追記が正しいでしょうか？

/data/Smarty/templates/admin/design/main_edit.tpl　は、

<textarea id="tpl_data" class="top ckeditor" name="tpl_data" rows=<!--{$text_row}--> style="width: 98%;"><!--{$arrForm.tpl_data.value|h|smarty:nodefaults}--></textarea>

とすると表示されると思います。

もしくは

class="top ckeditor"

　↓　top を消して

class="ckeditor"

でもいいかと思います。

----------------
他社システムからEC-CUBEへの移行などお気軽にご相談ください。
福岡のホームページ制作会社 ECカンパニー
担当：田中利宏

あと直接は関係ないかもしれませんが、ブラウザは何をお使いですか？
ブラウザ名とバージョンも教えてください。

----------------
他社システムからEC-CUBEへの移行などお気軽にご相談ください。
福岡のホームページ制作会社 ECカンパニー
担当：田中利宏