yuh 様

ご返答頂きまして、ありがとうございます。

「nl2br」を削除する案についてですが、こちらを行った場合、改行部分に半角スペースが入ってしまったり、入力時に改行を入れてある箇所で改行されないなどの弊害が発生してしまうので、避けたいと考えております。
ご提案頂いたのに申し訳ございません。

「payment.php」から内容を送信した時点で改行が入っているようなので、改行を入れている部分さえ分かれば調整出来そうなのですが…。