ご回答ありがとうございます。

教えて頂いたリンク先を確認しました。
まだストアをオープンしていない為、もしかしたらBASIC認証をかけていることが原因かもしれません。

ご指摘頂いたように、他サイトで調べてみるとBASIC認証をかけているとfavicon.icoを読まないという記事も見つかりました。
MacやiOSだけというのが不思議なのですが…
後日認証を外して確認してみます！
ありがとうございました。