初心者なので不具合かどうかは確信は出来ません。

新しいテンプレートを作って登録、テンプレートを一度切り替えます。
するとpath.ymlのfront_urlpathからhtml/が消えててしまいます。

切り替えをするたびに消えてしまいます。

これは自身の環境等のせいでしょうか？

------------------------------------------------------------------
[EC-CUBE] 3.0.8
[レンタルサーバ] ロリポップ
[PHP] PHP 5.4.41
[データベース] MySQL 5.6.23-log
[WEBサーバ] apache
[ブラウザ] Chrome
[導入プラグインの有無] 特に関係あるとは思えないので省きます。
------------------------------------------------------------------

どなたかご教授いただければ幸いです。