現在EC-CUBE2.13.5で開発を行っているものです。
商品詳細ページに通常のカテゴリーとは別にカテゴリー分類として別のカテゴリーを通常のカテゴリと分けて表示を行いたいと考えています。
表示のイメージは以下のリンクをご確認いただけますと幸いです。
https://gyazo.com/2beb3a35142d576476385ebb9b1fbb6c

現在考えている方法は通常のカテゴリがcategory_idが1~9で、そのidが含まれている場合は通常のカテゴリに表示、それ以外は分類の方に表示するという形式を考えているのですが、どのように条件分岐を実装すればよいかがわからないため、助言をいただけますと幸いです。

よろしくお願いいたします。