自分のマシンへのテストインストールはすんなり行きましたが、
さくらインターネットのサイトへのインストールがうまく
行きません。
エラーログを見ると、
[Native message: Can't connect to MySQL server on '127.0.0.1' (61)]
と出ています。
すでにPHPでMySQLへの接続は行っていますので、できない筈は
ないのです。新規にユーザーおよび権限を与えてありますし、
試しに対象DBにPhpMyAdminで新規テーブルも作成してみて問題ありません。
ネットを探してもそれらしいものが見つけられませんでした。
教えて頂けたら助かります。

OS:FreeBSD 7.1-RELEASE-p16 i386
Apache 1.3.42
PHP 5.2.7
MySQL 5.5