商品詳細ページで、サブ画像クリック時にメイン画像を切り替えるにはどのような方法があるのでしょうか！？

（EC CUBE上での方法が全く分かりません。）

どなたかご教授の程をお願い致します。

オーバーですか? クリックですか?
いずれにしても、JavaScript が良いのかなとは思いますが。

テンプレート上で各画像に固定でID持たせて、参照画像をサクッと差し替えてしまえば良いと思います。

----------------
Seasoft
こちらでの投稿は、アイディア程度に留めさせていただいております。
個別案件の作業は有償で承っております。お気軽にご相談ください。