shinra様、yuh様、mcontact様

ご回答、ありがとうございます。

外部システムからのレスポンスは取得できており、タグの変更もございません。

フロント側と同じ方法と記載しましたが、誤りでした。
申し訳ございません。

Symfonyのバージョンアップによる影響を確認しております。

また何か進展ありましたら、ご報告させていただきます。