pinerayさん、ありがとうございます。
お陰様で回避できました。m(_ _)m

ですが、チェックボックスになったことで、
LC_Page_Entry.phpでエラーが出るようになってしまいました。。。
型が合わないのかなと想像するのですが、どう触ってよいのか。。。
お手数ですが、ご教授いただけないでしょうか？

【LC_Page_Entry.php】
======================================================
//---- 登録用カラム配列
$arrRegistColumn = array(
　　　　…
　　　　↓追加
　　　　array( "column" => "question02", "convert" => "n" ),


すると、データ入力ページで↓のエラーが出てしまいます。
----------------------------------------------------------
Warning: mb_convert_kana() expects parameter 1 to be string, array given in …　/LC_Page_Entry.php on line 695
----------------------------------------------------------


この695行にあたるコードが、↓の $array[$key] = mb_convert_kana($array[$key] ,$val);にあたる所です。
---------------------------------------------------------
//----　取得文字列の変換
function lfConvertParam($array, $arrRegistColumn) {
/*
* 文字列の変換
* K : 「半角(ﾊﾝｶｸ)片仮名」を「全角片仮名」に変換
* C : 「全角ひら仮名」を「全角かた仮名」に変換
* V : 濁点付きの文字を一文字に変換。"K","H"と共に使用します
* n : 「全角」数字を「半角(ﾊﾝｶｸ)」に変換
* a : 全角英数字を半角英数字に変換する
*/
// カラム名とコンバート情報
foreach ($arrRegistColumn as $data) {
$arrConvList[ $data["column"] ] = $data["convert"];
}
// 文字変換
foreach ($arrConvList as $key => $val) {
// POSTされてきた値のみ変換する。
if(isset($array[$key]) && strlen($array[$key]) > 0) {
$array[$key] = mb_convert_kana($array[$key] ,$val);
}
}
return $array;
}

===========================================================