ありがとうございます。
確認しましたが、rankは重複していません。
こちらが今まで重複したことはないようです。

phpmyadminを見ますと、
dtb_category_id_total_countというカラムなかで、
重複したカテゴリidが見受けられます。
そしてproduct_countも正常に更新できていないところがあります。
dtb_categoty_countと似ていますが、
こちらもやはり現状と一致していない数値が見受けられます。

それが表示に影響している可能性もあります。
なぜそうなるのか原因は不明です。