携帯で注文時に起こるエラーです。

購入者が名前の姓と名を入れる画面で
「高田　ヒデ子」
というようにカタカナの入った名前の場合、自動で全角カタカナが半角カタカナに変換されてしまいます。
「高田　ヒデ子」の「ヒデ」が半角になる。

その結果、ルミーズクレジット決済がエラーとなります。

PC版では決済エラーにはならず、半角カタカナに変換されることはありません。

携帯版では、名前の中のカタカナが自動で半角カタカナに変換されルミーズでは決済エラーになる模様です。

コミュニティの皆様にお聞きしたいのですが、
この携帯注文時のエラーはルミーズ決済特有のもので、他社クレジット決済サービスでは起こりえないことなのか、
同様なことが他社クレジット決済サービスでも起こるのでしょうか？

もし他社では再現性のないエラーならば、ルミーズ決済を乗り換えればすむ事なのかなと思っております。

よろしくご教授お願いいたします。

*****************************************
EC-CUBE 2.4.2
OS Linux18:49:47 EDT 2008 i686
DBサーバ PostgreSQL 8.1.11
WEBサーバ Apache/2.2.3 (CentOS)
PHP 5.1.6
GD Loaded
*****************************************