自分も同じ症状で困ってましたが、なんとなく自己解決しました。

プログラミングなどまるっきりの初心者なので、この対処法が
正攻法なのかわかりませんが、とりあえず参考になれば…

上で出されてたようにどうやらアップするファイルサイズの問題のようです。

２MB以下のテンプレはアップできたけど、それを超えるとこの症状があらわれましたので、

前の方がおっしゃったように、テンプレ自身のサイズを下げるか（本末転倒）ファイルサイズの上限をあげる設定をすることで解決できるかと･･･

てのは、わかってたんですが、僕の使ってるサーバーhtaccessが使えないので(xreaのコアサーバ)設定するのに難儀しました。

upload_max_filesize　５M（希望のファイルサイズ上限）

と記入したphp.iniを作って、該当する個所
（たぶん html/admin/designフォルダ内）

に突っ込んだらできましたよ。