お世話になっております。
2.11系になりますが、
注文完了ページに、売上金額を入れたいのですが、

http://xoops.ec-cube.net/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=8266&forum=10&viewmode=flat&order=ASC&start=0

を拝見したのですが、
php初心者で、何をどうしたらいいのかわかりませんでして、、、

大変申し訳ないのですが、
LC_Page_Shopping_Complete.php
のどこをどういう風におきかえ、

complete.tpl

に何を追加すると、表示されるようになるということを
ご教授頂くことなど出来ませんでしょうか？

何卒、宜しくお願いいたします。

逆に何をやって、どううまくいかなかったのか（どんなエラーが出たのか）を
教えていただいた方がアドバイスしやすそうに思います。

あと2.11系と端折るのではなく、2.11.5など細かいバージョンまで示してもらった方が
答えやすいです。