バージョン選択

フォーラム

メニュー

オンライン状況

105 人のユーザが現在オンラインです。 (63 人のユーザが フォーラム を参照しています。)
登録ユーザ: 1
ゲスト: 104
coun23t もっと...

サイト内検索

質問 > その他 > 多言語(日本語と英語)のショップを検討しています。

その他

新規スレッドを追加する

スレッド表示 | 新しいものから 前のトピック | 次のトピック | 下へ
投稿者 スレッド
nachu
投稿日時: 2019/7/11 18:55
対応状況: −−−
半人前
登録日: 2008/9/13
居住地:
投稿: 25
多言語(日本語と英語)のショップを検討しています。
EC-CUBE2系で構築した経験はありますが、浦島太郎状態ですので、チンプンカンプンな質問をしたら、すいません。

まだ、頭の中の構想中の話なのですが、
多言語(日本語と英語)対応のクレジットカード決済ができる、オンラインショップを考えています。


EC-CUBEか、WordPressのWooCommerceが候補です。
商品アイテム数は2万以上と多いが、数点しか在庫がなく、売り切れたらほぼ再入荷がない特殊な商材です。

各商品ごとに、日本語と英語表記を分けて登録したいので、

EC-CUBEで通常インストールで日本語サイト、githubからダウンロードして英語サイトを別々に構築。
どちらかのサイトで売れたら、もう一方の在庫も減らすようにカスタマイズ。ということで対応しようかと思います。

Q1.この方法がスタンダードな方式なのでしょうか?


Q2.海外の場合の決済は、PayPalを使えば簡単でしょうが、
クレジットカード決済代行会社を使うとしても、クレジットカード情報を入力する画面は英語表記になるサービスは存在するのでしょうか?

WooCommerceで構築した時は、利用したクレジットカード決済代行会社のAPIで英語表示されましたが、システム使用料と手数料が高かったのが、、、。


Q3.もし、言語スイッチを切り替えて、表記もGoogle翻訳などを使わずに、
データベースの日本語と英語の表示データを変更し、
お客様のふりがな項目を非表示、配送先を国名の選択、および、住所を海外の表記での入力欄に変更、EMSなど配達方法や配送料の計算をさせたいと考えていますが、プラグインなどで対応は可能でしょうか?
(自前でカスタマイズしか無理ですよね?!)
スレッド表示 | 新しいものから 前のトピック | 次のトピック | トップ


 



ログイン


EC-CUBEペイメント

ec-cube.co

統計情報

総メンバー数は49,329名です
総投稿数は93,169件です

投稿数ランキング

1
seasoft
7332
2
AMUAMU
2712
3
nanasess
1967
4
468
1818
5
yuh
1601
6
red
1342
7
umebius
1296
8
fukap
907
9
h_tanaka
905
10
tsuji
856
11
shutta
835
12 ramrun 789
13
tao_s
774
14 karin 656
15 sumida 641
16
homan
633
17 DELIGHT 571
18
patapata
502
19
flealog
483
20 tonton 436


ネットショップの壺

EC-CUBEインテグレートパートナー

Copyright© EC-CUBE CO.,LTD. All Rights Reserved.