mypageにメニューとベージを新規に追加したのですが
mypageのメニューが表示されません。

テンプレート、クラス等は既存のものをコピーし
dtb_pagelayoutにもレコードの追加を行いました。

何か不足している部分があればご教授下さい。

表示ブロックの設定が悪かったようです。
dtb_blocpositionに追加したところ解決しました。