mtb_job　と　mtb_reminder　の内容を変更したのですが、
その内容が顧客ページと管理サイトの顧客マスタページに反映されません。

何か別の操作が必要でしょうか。

データベースを直接更新しましたか？

EC-CUBEは、普段はキャッシュを参照しているようです。

管理画面のマスターデータ管理で、該当マスタデータを一度保存してみてください。
それでキャッシュファイルが更新されるはずです。

ご返答ありがとうございます。

ご投稿いただいた内容にて正しく表示されました。
ありがとうございます。