http://xoops.ec-cube.net/modules/newbb/viewtopic.php?viewmode=flat&order=ASC&topic_id=5330&forum=11

を参考にメッセージを表示できるようになったのですが、
flannel様が2010-2-2 10:57のレスで記載されている
「商品明細が伸びると備考欄が表に上書きされ消されてしまう」
という問題に当たってしまいました。

＜備考欄＞の位置が絶対位置で指定されているからだと思うのですがこれを帳票の作成画面で追加できる3行の備考のように、
相対位置で（商品明細の表の下に）表示されるようにできないでしょうか？

よろしくお願い致します。

EC-CUBE 2.4.4
OS Windows NT WEB26 5.2 build 3790
DBサーバ MySQL 5.0.83-community
WEBサーバ Microsoft-IIS/6.0
PHP 5.2.9-2
GD Loaded

素人です

lfText → MultiCell に変更して

$size=100;
$arr=array();
for($i=0;$i<=mb_strlen($this->arrDisp['message'],”sjis”)/$size;$i++){
$arr[] = mb_substr($this->arrDisp['message'],$i*$size,$size,"sjis");
}
$this->pdf->SetFont('SJIS', '', 9);
$this->pdf->MultiCell(0, 6, $this->sjis_conv("＜メッセージ＞"), 'T', 2, 'L', 0, '');
$this->pdf->Ln();
$this->pdf->SetFont('SJIS', '', 8);
$this->pdf->MultiCell(0, 6, implode("\r\n",$arr), '', 2, 'L', 0, '');

こんな感じでどぅですか？
※動作確認はしてませんんが…