gettext の採用可否について、皆さんのご意見を聞かせていただきたく、投稿します。

プログラムから出力されるエラーメッセージ等の文言が、現在はそれぞれのコードに直接記述されている状態ですが、これは保守性の面でかなりよろしくない状態だと思います。

そのため、現在のハードコーディングされている文言をそれぞれエイリアスに置き換え、そのエイリアスを実際に表示する文言へ変換する方式に変えてコミットしようかと思っています。

その場合、PHPの拡張モジュール gettext を利用して mo ファイルや po ファイルから文言を抽出する方法が一般的なようです。

ただ、gettext モジュールが有効になっている環境が一般的とはいえ、有効でない環境がある可能性も考えると、gettext を採用するのはどうなのかな、と考えてしまいます。

みなさんはどう思われますか？

----------------
EC-CUBEのプラグインを公開しています！
いつも reCAPTCHA