------------------------------------------------------------
[EC-CUBE] 2.13.2
[レンタルサーバ] heteml
[PHP] PHP 5.4.27
[データベース] MySQL 5.6.13
[WEBサーバ] Apache
------------------------------------------------------------

商品受注自動返信のメール内に複数商品を購入頂いた際に
合計の数を表示させたいのですが、どのような部分で合計数を
求めてメールテンプレートに挿入すればいいのでしょうか？

類似の質問が少ないですが見つかりましたが、詳しい詳細がなく
（私が浅はかな知識しかないため・・・。）困っております。

複数での同時注文が多く今は合計数をメールから電卓で普通に足して何とか管理をしているのですが、合計数が表示されれば嬉しいです。
おそらくSC_Helper_Mail.phpで合計の数値をＤＢ？などから数値を求めてorder_mail.tplでその表示をするようなヒントだけはいただいたのですが、それがどのような方法でやるかのかが全然わからず
PHPソースの書き方も良くわかっていない程度の未熟者です。

どなたか詳しくご教授願えればと思います。宜しくお願いいたします。