HP制作会社に依頼して作ってもらったECサイトの更新を担当することになりました。
初歩的なSEO対策として、タイトルと店名の入れ替えをしたいのですが、全くわかりません。
管理画面からログインして、その点を変更することはそもそも不可能なのでしょうか。
現在自分ができることといえばEC-CUBEの管理画面から商品の追加、発送処理だけで、HPの構成など全くの初心者です。
HPを作成した会社はずいぶん前になくなってしまったそうで、誰もわかる人がいません。

そういった場合、ソースの書き換えやサーバーへのアップロードといったものは新しい会社に依頼して対応してもらうしかないのでしょうか。
ソースがどこにあるのか、どこのサーバーにアップロードしているものなのかもわかっていません。
よろしくお願いいたします。