[EC-CUBE] 3.0.15
[OS] Windows10
[PHP] PHP 7.1.7
[データベース] MySQL 5.6.39
[WEBサーバ] Apache2
[ブラウザ] Chrome 69.0.3497.100
[導入プラグインの有無] ペイジェント決済プラグイン(3.0系)
[現象]
ペイジェント決済プラグイン(3.0系)：（https://www.ec-cube.net/products/detail.php?product_id=1214）の最新版が出たとのことで、ECCube管理画面の「今すぐ更新」ボタンからアップデートしようとしたのですが、「アップロードに失敗しました。圧縮ファイルを確認してください。」のようなメッセージが表示されてしまいます。

プラグインを削除→再設定するのは最終手段として、ほかに確認する場所や対処策があればとおもい投稿させていただきました。

プラグインの入れ直しを避ける理由としては、初期設定時、上記プラグインのインストール後にペイジェント社から受け取った証明書をアップロードしたり設定ファイルを更新したりしようとした際に所有者がサーバ管理者になりFTPソフトから更新ができない（ECCube3系の仕様でしょうか？）ことでいったんデータを削除/FTPソフトからアップロードするなどして対処したことがあり少し手間取ったため、他の手段があればと思っております。

どうかよろしくお願い申し上げます。