EC-CUBEで開発を行い、すべての開発が終わったため、本番化しようとしたところエラーが起こりました。

開発環境は、ドメイン名/test/ の下で作っており、これをデータの移行ではなく、「.htaccess」をつかい、ドメイン名直下にサイトが来るようにしました。

「.htaccess」に書いた記述は
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine on
RewriteBase /
RewriteRule ^$ test/ [L]
RewriteRule ^(.+)$ test/$1 [L]
</IfModule>
こちらになります。

この記述によって、どの階層でもURLから「test」が消え、表示も通常に行えたのですが、「カートに追加」のみうまくできませんでした。

試したところ、
「ドメイン名/products/detail/１」の場合は、カートに追加が失敗し、
「ドメイン名/test/products/detail/１」の場合は通常に行えました。

ここで考えられる問題は何でしょうか？
また、本番化のやり方がリダイレクトだと良くないのでしょうか？

なにかわかる方がいらっしゃいましたらご返信いただければ幸いです。
今回ec-cubeを初めて触り（しかも引き継ぎで）ほとんど何もわかっていない状態です。初歩的な質問かもしれませんが、ご教授いただけると幸いです。