▼テンプレート
[EC-CUBE] EC-CUBE4.0.3
[レンタルサーバ] Xserver X10
[OS] クライアント：Windows10　Pro　サーバー：Linux sv10302.xserver.jp 4.15.0-112-generic #113-Ubuntu SMP Thu Jul 9 23:41:39 UTC 2020 x86_64
[PHP] 7.3.16
[データベース] MySQL 5.7.29
[WEBサーバ] Apache
[ブラウザ] Microsoft Edge
[導入プラグインの有無] Coupon Plugin for EC-CUBE4
[カスタマイズの有無] デモサイトから簡単な画像の差し替えのみを行っています。
[現象] ４系対応のCoupon Plugin for EC-CUBE4をインストールしたあと、管理画面に表示されるクーポン管理のページにおいて「plugin_coupon.admin.index.titleplugin_coupon.admin.index.subtitle」などといった表記によって表示されてしまいます。
過去にもWEBページのボタンの表記なども上記のようなものに置換されて表示され、管理画面にもログインできなくなったため再度ECCUBEをインストールしなおしたところでした。

どなたかこの症状についての解決策をご存じの方はご教示いただけると幸いです。
宜しくお願いいたします。