marugizmo　様
回答ありがとうございます。

引用：

説明が足りず申し訳ありません。

<!--{$tpl_subtitle|h}-->
では言われる通りタイトル部分が表示されました。

取得表示させたい情報は
商品個別の関連カテゴリ名？
(お菓子＞アイス＞チョコのチョコの部分)(.category_name？)と
新規追加カラム(.comment7のような)でして

list.phpに
<!--{$arrProduct.category_name|h}-->
<!--{$arrRelativeCat[0][0].category_name}-->
<!--{$arrProducts[cnt].comment7|h}-->
のように記載してみましたが
反映されなかったので質問させていただいた次第です。

ご助言をいただければありがたい限りです。

よろしくお願いいたします。