こんばんは。
どういうカスタマイズされたかによりますが、
配送先を自宅へ変更のときに、
営業所留めのカラムの値をクリアする処理が実装されていないのではないでしょうか。
参考になれば幸いです。