たぶん、いらないでしょうね。
とりあえず、現状では、実在日エラーになると、本来、PDFを表示するウィンドウに、「帳票の作成」ダイアログが表示されます。
ただ、「年」の部分のエラー表示がないので、以下の修正も必要でしょう。
<tr>
<th>発行日<span class="attention">※</span></th>
<td><!--{if $arrErr.year}--><span class="attention"><!--{$arrErr.year}--></span><!--{/if}-->
<select name="year">
<!--{html_options options=$arrYear selected=$arrForm.year}-->
</select>年
<select name="month">
<!--{html_options options=$arrMonth selected=$arrForm.month}-->
</select>月
<select name="day">
<!--{html_options options=$arrDay selected=$arrForm.day}-->
</select>日
</td>
</tr>
の部分を
<tr>
<th>発行日<span class="attention">※</span></th>
<td>
<!--{assign var=key1 value="year"}-->
<!--{assign var=key2 value="month"}-->
<!--{assign var=key3 value="day"}-->
<span class="attention"><!--{$arrErr.$key1}--></span>
<span class="attention"><!--{$arrErr.$key2}--></span>
<span class="attention"><!--{$arrErr.$key3}--></span>
<select name="<!--{$key1}-->" style="<!--{$arrErr[$key1]|sfGetErrorColor}-->">
<!--{html_options options=$arrYear selected=$arrForm.$key1}-->
</select>年
<select name="<!--{$key2}-->" style="<!--{$arrErr[$key2]|sfGetErrorColor}-->">
<!--{html_options options=$arrMonth selected=$arrForm.$key2}-->
</select>月
<select name="<!--{$key3}-->" style="<!--{$arrErr[$key3]|sfGetErrorColor}-->">
<!--{html_options options=$arrDay selected=$arrForm.$key3}-->
</select>日
</td>
</tr>
どうか教えて下さい！
納品書の印刷日の実在日チェック
