はじめまして。

実は、スレ主様と全く同じエラーが起きておりまして、
環境など確認させて頂きました所、
私とほぼ酷似しております。

EC-CUBE 2.13.3
サーバーOS Linux wx20.wadax.ne.jp 2.6.32-573.7.1.el6.x86_64 #1 SMP Tue Sep 22 22:00:00 UTC 2015 x86_64
DBサーバー PostgreSQL 8.4.20
WEBサーバー Apache
PHP 5.3.3
OS windows8.1


この、ダブルクオーテーションで囲わないとCSV登録時に半角英数字前の日本語が消えるという問題は、既に解決出来たのでしょうか？とても気になっています。

もし解決法がございましたら、教えていただきたいと思っております。

一昨日より格闘しているのですが、一向に解決する兆しが見えません。どうか、宜しくお願い致します。