旧バージョンも同様ですが、カテゴリの表示順が管理画面の通りに表示されなくて困っています。

CSVで修正しようと試みました。
雛形をダウンロードしましたが、項目設定通りにならず、「階層」「表示ランク」が足りませんでした。付け足してアップロードしましたが、「フォーマットが違います」と表示され受け付けてくれません。