返信ありがとうございます。
読み込もうとしている以下のファイルは存在しているという事ですが、
/data/class/pages/admin/design/LC_Page_Admin_Design_MainEdit.php
パーミッションは他のファイルと異なっているという事はありませんでしょうか？
（PHPが上手く読み込めない状態）
もしくは、LC_Page_Admin_Design_MainEdit.phpをダウンロードしてテキストエディタ等で開いた時に、正常に内容が読み取れますか？
（ファイルの破損など）

あと、多少強引な方法ですが、
/data/class_extends/page_extends/admin/design/LC_Page_Admin_Design_MainEdit_Ex.phpの24行目の記述の前の行に


のような記述をして、無理矢理、読込先のパスを表示させて、本当にサーバ上のパスと間違いないか確認するのがいいかもしれません。

----------------
株式会社シロハチ
■ECCUBE2系、3系構築カスタマイズご相談ください。
■EC-CUBE3マニュアル
■blog