[EC-CUBE]:3.0.13
[レンタルサーバ]:さくらサーバ
[OS]
[PHP] PHP 5.4.45
[データベース] MySQL 5.5
[WEBサーバ]
[ブラウザ]
[導入プラグインの有無]:商品画像拡大、税抜き表記、住所自動入力拡張版
[カスタマイズの有無]:無し

はじめての投稿です。
これからEC用にEC-CUBEを活用するため数日前にサーバにインストールした超初心者です。
これまでフリーのCGIを改造して自力で搭載していたpaypalウェブペイメントプラスを、EC-CUBEにも搭載したくて調べているのですが素人にはやはりわかりません・・。

イメージは
app/template/default/Shopping/index.twig
上で、支払方法を「カードでお支払」ラジオボタンで選んで「支払う」ボタンをクリックしたら、受注メール送信と、合計金額パラメーターを持ってPaypalの決済ページに飛ぶ、というようにしたいのですが、
src/Eccube/Controller/ShoppingController.php
のどこをいじったら良いのか全然わかりません…。
支払方法はそれ以外に銀行振込など通常のものもあるので、カードで支払い以外は通常通りの完了画面に行きたいです。

エクスプレスチェックアウトは、買い物するお客様がpaypal登録をすることが前提ですので、海外はともかく国内対象では搭載したくありません。。

販売商品は衣類などですので継続課金やダウンロードなどのサービスは一切ありません。単純なショッピングカート利用のみです。

htmlや簡単なcss程度は自力で打ちますが、CGIをいじる時は見よう見まねでコピペ作業のみですし、PHPは初めて見ます。
そんな人間でもできるのでしょうか・・？

もしよろしければどなたかご教授頂けましたら幸いです。