$message = 'form.type.select.notselect';
if ($className) {
    $message = $className.'が入力されていません';
}