間があいてしまって申し訳ないです。。。

あと dtb_customer_address と繋がっているのがdtb_customerとmtb_prefとmtb_countryぐらいだと思いますが
どれもプライマリキーでしか繋がっていないと思うので通常では置きなそうな問題に思えます。

会員情報や届け先情報についてカスタマイズしていたり、影響するようなプラグインはインストールされていませんか？

ほかはちょっと思い当たらないです。