さっそくありがとうございます。

※同じように今後Xサーバへeccube4をFTPアップロードしインストールで詰まった方が見やすいよう、くどい書き方になっています。ご容赦くださいませ。

●変遷できない管理画面へのログイン画面URL
https://独自ドメイン.com/独自設定したディレクトリ名/

●.envFileを開いたところ、下記のような状態でした。
（結論としては設定した通り、上記URLのディレクトリ名になっていました）

#ECCUBE_ADMIN_ROUTE=admin
#ECCUBE_USER_DATA_ROUTE=user_data

###< APPLICATION CONFIG ###

ECCUBE_ADMIN_ALLOW_HOSTS=[]
ECCUBE_FORCE_SSL=true
ECCUBE_ADMIN_ROUTE=インストール時に独自設定したディレクトリ名
ECCUBE_COOKIE_PATH=/
ECCUBE_TEMPLATE_CODE=default

-------
●.envのデバッグモード（？）

FileZillaでXサーバにログインし、
《Xサーバー/独自ドメイン/のpublic_html/.env》
の.envファイルを開き、お申し出の処理を行いました。

結論は無事成功しました。

(書き換え前)
APP_ENV=prod
APP_DEBUG=0

(書き換え後)
APP_ENV=dev
APP_DEBUG=1

メモ帳で開き、上記のように書き換えファイル保存
→FileZillaでローカルのFile更新
→ブラウザでエラーの出ている管理画面を更新
　（エラー中は１秒くらいで更新が終わっていましたがこの際は５秒位更新中になり「おや？イケるのか？」と期待が膨らみました。）

→【ログイン画面へ（ブルーのボタン）】が押せるようになった
→IDとパスワード入力が求められるログイン画面が表示された

→無事管理画面に入る事ができました。

-------
とても助かりました。ありがとうございます。

この後、何をどのように設定すればいいのかお手数ですがお教えくださると助かります。

初心者に近い中級者でもわかるような内容の解決済みページがあればそちらの参照URLでも結構です。

なにとぞよろしくお願いいたします。