ありがとうございます。
該当箇所をコメントアウトしたところ、管理画面上での親カテゴリーのチェックもはずれ、商品詳細ページでの『関連カテゴリ』にも親カテゴリが表示されなくなりました。

しかし、親カテゴリ内の商品一覧には依然子カテゴリの商品が並びます。
こちらを表示しないようにしたいのですが、その方法をおしえていただきたく思います。

重ね重ね、よろしくお願いいたします。