ご指導ありがとうございます。
お答えの通り、区切り文字を直して登録しましたら

「Twigのフォーマットが正しくありません。」は出てこず登録は完了できましたが、
メンテナンスモードを切ってショップのトップページを表示しましたら

「システムエラーが発生しました。大変お手数ですが、サイト管理者までご連絡ください。」というエラーメッセージが出てしまいました。

？？？？？どうしたら画像を表示できるのか分かりません。
bootcubeのオリジナルプラグインのブロックインストーラーで加えたブロックだからでしょうか。