後学のためメモ（Ver.1.0.11）
〜〜
・ペイメントLiteの仕様上、コンビニ決済とペイジー決済の場合のステータスは、対応状況=入金済み / 決済状況＝未課金 になります。
▼入金前
＜EC-CUBE管理画面側ステータス＞
対応状況：新規受付
イプシロン決済ステータス：未課金
＜イプシロン管理画面側ステータス＞
状態：未課金

▼入金後（＝コンビニ・ペイジー入金通知送信先ＵＲＬで入金結果を受信した）
＜EC-CUBE管理画面側ステータス＞
対応状況：入金済み
イプシロン決済ステータス：未課金
＜イプシロン管理画面側ステータス＞
状態：課金済み

・コンビニ決済の場合、入金通知が行われたことにより決済完了となりますため、EC-CUBE管理画面上にて「課金済み」へ変更して構いません。
〜〜
コンビニ入金結果通知を受けたらこれが走る
app/Plugin/EccubePaymentLite4/Controller/Front/PaymentNotification/ConveniAndPayeasyNotificationController.php

その後決済完了通知を受けてこれが走る
app/Plugin/EccubePaymentLite4/Controller/Front/PaymentNotification/PaymentNotificationController.php

決済完了通知では"state=1’（課金済み）の電文をもらってるが、PaymentNotificationController.php#L114のログを吐いてreturnしてる。
イプシロン決済ステータス変更は未処理のまま。

→ ConveniAndPayeasyNotificationController.php#L64 あたりもしくは PaymentNotificationController.php#L125 あたりでイプシロン決済ステータスを課金済みに変更するとよさげ。

→ そもそもその仕様、実際は課金済みなのに未課金って表示はちょっとおかしいから変更して欲しいなぁ、とは言っておいた。