[EC-CUBE]　EC-CUBE4.1.2
[サーバ]　さくらのクラウド
[PHP]　7.4.30
[データベース]　PostgreSQL
[WEBサーバ]　Apache/2.4.37

お世話になっております。
標題の件でご意見いただきたく、ご質問させていただきます。

「商品購入」ページ（Shopping/index.twig）内の表示などを少し変更したく、EC-CUBE管理画面の「コンテンツ管理」 > 「ページ管理」から「商品購入」ページ（Shopping/index.twig）の編集を試みているのですが、変更を保存しようとすると
『システムエラーが発生しました。
大変お手数ですが、サイト管理者までご連絡ください。』
というエラーメッセージが出てしまい、保存できません。

「ご注文内容」→「注文内容」のようなごく単純な文字列の変更でも保存することができないのですが、原因などお分かりになりましたら、ご教示いただけないただけませんでしょうか。

どうぞよろしくお願い申し上げます。