カテゴリを削除する際に「関連するデータがあるため削除できません」というエラーメッセージが表示される場合、以下の点をチェックしてみてください。

カテゴリに関連付けられた商品の存在: カテゴリを削除する前に、関連する商品が存在しないか確認してください。商品管理ページで、削除しようとしているカテゴリに関連付けられた商品がないかを確認しましょう。

カテゴリに関連するその他のカスタムデータ: EC-CUBEでは、カテゴリ以外にもカスタムデータを関連付けることができます。例えば、カテゴリに対して独自の属性やフィールドが追加されている場合、それらのデータが関連している可能性があります。カスタムデータの管理画面で確認し、関連するデータがないかを調べてください。