モバイル版の商品詳細ページに
main_list_comment
を表示させる必要が発生してしまいました。

data\Smarty\templates\default\mobile\products\detail.tpl
に
<!--{$arrProduct.main_list_comment|escape|nl2br}-->
を追加してもダメなことはわかっているのですが、
どこをどうすればいいのか。。。

前回の質問時
http://xoops.ec-cube.net/modules/newbb/viewtopic.php?viewmode=flat&topic_id=4760&forum=10
には逆の（ような）ことはできていたのですが、時間が経過したせいか、何をどう弄ったのか忘れてしまいました。

どなたか、ご教授いただければ幸いです。

-------------------------------
EC-CUBEバージョン 2.4.1
PHPバージョン PHP 5.2.8
DBバージョン MySQL 5.0.82
-------------------------------