> ココを見やすく3行に改行したのですが、何か影響出てしまいますか？

それは問題ないと思います。
追加した文のカラムなど、若干書き換えましたが、PostgreSQL だと通りますね。MySQL 用のはずなのに何故だ ^^;

> ＞先ほど Ver 2.4 系でも高速化のロジックが実装されたようなので、何か参考になる部分があるかも。
> こちらの修正は無事できました！ありがとうございました！
> （計測してませんが、感覚では結構速くなるものですね！）

別解にて回避できたようですね。
DB のパフォーマンスは、ほんの少しのことで100倍単位でパフォーマンスが変わることもあります。

このあいだ私どもの顧客と話題になったのですが、EC-CUBE は規格が賢い反面、規格で足を引きずっているんですよね。色々、両立は難しいものですね。

----------------
Seasoft
こちらでの投稿は、アイディア程度に留めさせていただいております。
個別案件の作業は有償で承っております。お気軽にご相談ください。