> html配下の.htaccessを書き換えなければいけないのでしょうか？

はい。厳密には、書き足すという表現が正しいと思います。

必要な項目は、php.ini の設定内容により異なります。分からないようでしたら、全てを対象とするのが無難だと思います。


> もしかすると、これも今回の問題の何らかに関係しているのでは

経験則的には関係ないと思いますが、断言は出来ないです。
試して損は無いと思います。

----------------
Seasoft
こちらでの投稿は、アイディア程度に留めさせていただいております。
個別案件の作業は有償で承っております。お気軽にご相談ください。