> ?お客様にも注文の確認メールが行ってしまい、購入に使用したポイントなども減ったままになってしまう。

コミュニティ版のように、ポイントの反映タイミングを、配送済みになったときに変更するといったカスタマイズをすると良いのかもしれませんね。

----------------
Seasoft
こちらでの投稿は、アイディア程度に留めさせていただいております。
個別案件の作業は有償で承っております。お気軽にご相談ください。